UNIMA’92

16. kongres in svetovni festival
Ljubljana, 14.-19. junij 1992
Organizatorji:
UNIMA SLOVENIJA
CANKARJEV DOM LJUBLJANA
LUTKOVNO GLEDALIŠČE LJUBLJANA
Organizacijski odbor:
Predsednik: Janez Dolenc
Generalni sekretar: Edi Majaron
Člani: Maja Bajželj, Aleksander Bassin, Primož Bebler, Barbara Berce, Mateja Bizjak, Jirka Cvetko, Alenka Česnik, Marjan Gabrijelčič, Dora Gobec, Aleš Jan, Matjaž Kek, Albert Kos, Livija Kroflin, Irena Levičnik, Janez Lombergar, Tanja Orel-Šturm, Maja Oven, Metka POlenčič, Srečko Peterljič, Manja Ravbar, Vojko Stopar, Ignacije Šunjič, Tine Varl, Irena Veselko, Mojca Zavašnik
Programski odbor:
Mojca Kreft
Matjaž Loboda
Edi Majaron
Tine Varl
URADNI PROGRAM:
El Teatro de la Plaza, Argentina
H. L. Girando, C. Canosa: ZGODBE S SMETIŠČA
Handspan Theatre, Avstralija
K. Bowman: ŽENSKI SAMI
Handspan Theatre, Avstralija
M. Spooner: BREZMADEŽNO POMAGALO
Teater Taptoe, Belgija
F. Neirynck, po R. Magrittu: O, NEBESA
Divadlo Drak, Češka republika
M. Klima, J. Krofta, V. Zajic, po C. Colllodiu: OSTRŽEK
Theatre de L’Arc en Terre, Francija
A. Burgess: MODRO, BELO, RDEČE IN ČRNO
Kazalište lutaka Zadar, Hrvaška
M. Marulić: JUDITA
Zagrebačko kazalište lutaka, Hrvaška
I. Gundulić: OSMAN
Zagrebačko kazalište mladih, Hrvaška
Po piscu iz 15. stol.: JEZIČNI DOHTAR PETELIN
Bunraku & Karakuri, Japonska
C. D. Bunraku: SANBASO, OHICHI NA STRAŽNEM STOLPU
Bunraku & Karakuri, Japonska
C. Nishimachi Karakuri: BITKA PRI IČINOTANIJU
Manitoba Puppet Theatre, Kanada
SHVESTER
Bambalina Titelles, Španija
M. Cervantes: DON KIHOT
Lutkovno gledališče Jože Pengov, Slovenija
F. levstik, H. Zajc: KDO JE NAREDIL VIDKU SRAJČICO
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
J. Trdina, M. Herzog: KRESNA NOČ
PROGRAM LUTKOVNIH ŠOL:
Beloruska akademija umetnosti, Belorusija
N. Gogolj: DNEVNIK BLAZNEŽA
Akademija za gledališče in filmsko umetnost Krustjo Sarafov, Bolgarija
J. Radičkov: MI, VRABCI
Akademija lepih umetnosti DAMU
Katedra za alternativno in lutkovno gledališče, Češka republika
Po motivih češkega ljudskega baročnega gledališča: FAUST
Akademija lepih umetnosti DAMU
Katedra za alternativno in lutkovno gledališče, Češka republika
Po motivih japonskega lutkovnega gledališča: KWAIDAN
Akademija lepih umetnosti DAMU
Katedra za alternativno in lutkovno gledališče, Češka republika
Po motivih likovne umetnosti: BREUGHEL
Akademija lepih umetnosti DAMU
Katedra za alternativno in lutkovno gledališče, Češka republika
G. B. Shaw: ANDROKLES IN LEV
Državna visoka lutkarska šola, Francija
I. Stravinski: PETRUŠKA
Državna visoka lutkarska šola, Francija
Po Aristofanu in A. Hitchcocku: PTIČI
Državna visoka lutkarska šola, Francija
Po Homeru: ODISEJ
Državna visoka šola za glasbo in gledališče, smer lutkarstvo, Nemčija
PREDVČERAJŠNJIM ŠE PARIZ
Državna visoka gledališča šola
Lutkarski oddelek Wroclaw, Poljska
I. Witkiewicz: ONI
Gledališki inštitut, oddelek za lutkovno gledališče, Španija
Po Boccacciu: POST TERTIUM DIEM
JUNAKI EVROPSKE LUTKOVNE TRADICIJE:
Bavastel, Avstrija
KASPERL
Salvatore Gatto, Italija
PULCINELLA
Maria Imperatrice, Italija
PULCINELLA
Paolo Comentale, Italija
PULCINELLA
Paolo Papparotto, Italija
ARLECCHINO
Teatro del Drago, Italija
FAGGIOLINO & SANDRONE
Liviu Berehoi, Romunija
VASILACHE
Lutkovno gledališče Tyumen, Rusija
PETRUŠKA
Dan Bishop, Velika Britanija
PUNCH & JUDY
Jože Verbajs, Slovenija
MLATIČI
Nace Simončič, Slovenija
PAVLIHA
SPREMLJEVALNI PROGRAM:
Scena 11, Avstrija
T. Pavček, M. Belina: JURI MURI V AFRIKI
Lutkovna skupina Šmihel, Avstrija
K. Milobedzka: DOMOVINA
Naivni divadlo Liberec, Češka republika
I. Perinova: KAKO JE KUBA HODIL K MARKYTI V VAS
Den Bla Hest, Danska
J. Franklin, H. C. Andersen: NOČ DAN NOČ
Arketal, Francija
Po Sofoklu: ANTIGONA
Assondelli & Stecchettoni, Italija
L. Angelini, P. Serafini, po Plautu: AMFITRON ALI KAKŠNA NOČ TISTA NOČ!
Claudio Cinelli, Italija
C. Cinelli: LA TRAVIATA & VARIETE
Leikbruduland, Islandija
H. Thorlacius: NE SMEJTE SE!
Dondoro, Japonska
Po tradicionalnih zgodbah: KIYOHIME MANDALA
Materialtheatre Stuttgart, Nemčija
TO ČUDNO HREPENENJE PO DRAKULI ALI POSKUS LETENJA
Cankarjev dom, Slovenija
J. Haydn: POGORELA HIŠA
Gledališče Jaz in ti, Slovenija
Brata Grimm: TRNULJČICA
Lutkovna skupina Tri, Slovenija
V. Trobec, N. Herlec, K. Ponikvar: ČENČA
Lutkovno gledališče Jože Pengov, Slovenija
JUTRANJE ZGODBE
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
M. Klemenčič, po motivih iz 18. stol.: DOKTOR FAUST
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
F. Pocci: SOVJI GRAD
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
A. S. Puškin: PRAVLJICA O CARJU SALTANU
Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovenija
U. Trefalt, M. Zobec: STVARJENJE ALI SEDEM LEPIH MUZ
Lutkovno gledališče Maribor, Slovenija
E. Majaron, po ljudski pripovedki: ČAROBNI STUDENEC
Lutkovno gledališče Papilu, Slovenija
M. Baudaž in B. Solce: POTEP
Slovensko mladinsko gledališče, Slovenija
L. Carrol, V. Taufer: ALICA V ČUDEŽNI DEŽELI
Spremljevalni dogodki:
Razstave:
Euromarionette’92
Enrico Baj – grafike in lutke
Lutke iz zbirke družine Monticelli
Daniel Demšar – lutke in osnutki
Lado Jakša – fotografije iz življenja Lutkovno gledališče
Milan Klemenčič – pionir slovenskega lutkarstva
Silvan Omerzu – lutke in risbe
Andrej habič – karikature in lutke
Simpoziji:
Lutkovna umetnost – integralni del kulture
Lutka v vzgoji in terapiji

















