Preskoči na glavno vsebino

Družinska predstava o čarovniji narave, hvalnica njeni lepoti, ki nas popelje skozi male čudeže, od zvezdnatega morja do pomladnega zelenja in nas spodbuja k čudenju nad tem čudovitim planetom. Prav prek želje po čudenju predstava nagovarja otroke in odrasle, obravnava naš odnos do narave in se sprašuje, kako bi ga lahko spremenili. Ustvarjalci uprizoritve izhajajo iz očaranosti nad »čudenjem«, ki ga je pionirka podnebnega aktivizma Rachel Carson neizčrpno zagovarjala. Samo tako, je menila, lahko zgradimo novo zavedanje o svetu, našem bivanju v njem ter si skupaj predstavljamo drugačno prihodnost.

 

"Bolj ko se osredotočamo na čudesa in se čudimo svetu okrog nas, manj si ga želimo uničevati." Rachel Carson

 

Uprizoritev na svet pogleda skozi oči ameriške biologinje in zoologinje Rachel Carson, ene ključnih oseb pri vzpostavitvi svetovnega okoljevarstvenega gibanja, ter preplete njeno osebno zgodbo z njenimi revolucionarnimi idejami.

 

Posebej za predstavo spisano besedilo je navdihnjeno s knjigami, pismi, predavanji in javnimi govori Rachel Carson. Pod vtisom njenih misli in dela se ustvarjalci predstave med drugim sprašujejo o konceptu osebne odgovornosti v povezavi s posledicami podnebnih sprememb, ki zadevajo in prizadenejo vsakega od nas.

 

Mali nauki o čudenju ni biografska uprizoritev o Rachel Carson, gre predvsem za predstavo, kjer se trenutki njenega življenja ter njena znanstvena misel in razmišljanja o družbi združijo v pričevanje o drugačnem, a mogočem pristopu do sveta in narave.

 

Uprizoritev temelji na knjigah Rachel Carson Under the Sea Wind (Simon and Shuster, 1941), The Sea Around Us (Oxford University Press, 1951), The Edge of the Sea (Hougton Mifflin, 1955), Silent Spring (Hougton Mifflin, 1962) in The Sense of Wonder (Harper and Row, 1965). V uprizoritvi so uporabljeni tudi izseki iz dokumentarnih filmov The Sea Around Us (1953, Irwin Allen Production) in The Silent Spring of Rachel Carson (1963, CBS in PBS). Zvočno krajino uprizoritve pa gradijo odlomki pesmi Paola Codognola (Esiodo e Mnemosine, Bag of Bones, Essere Attenta, Esiodo e Mnemosine, Viaggio di Ritorno), Harolda Arlena in E. Y. Harburga (Over the Rainbow), Djanga Reinhardta (Beyond the Sea), Boba Thieleja in Georga Davida Weissa (What a Wonderful World), Anthonyja Newleyja in Leslie Bricusse (Feeling Good) ter Joni Mitchell (Big Yellow Taxi). 

 

Premiera: 6. februar 2025, Mali oder LGL
Predvidene ponovitve za organizirane skupine otrok iz vrtcev in šol: 13. - 17. oktober 2025

 

 

 

  • Avtorja besedila:
    Enrica Carini in Fabrizio Montecchi

  • Režiser:
    Fabrizio Montecchi

  • Asistentka režiserja:
    Enrica Carini

  • Prevajalka:
    Veronika Simoniti

  • Avtor likovne podobe:
    Fabrizio Montecchi

  • Avtorica video animacij in likovne podobe senčnih lutk:
    Giada Fuccelli

  • Igralka:
    Asja Kahrimanović
  • Oblikovalka svetlobe:
    Maša Avsec

  • Lektorica:
    Irena Androjna Mencinger

  • Lutkovna tehnologa:
    Gabriele Genova in Iztok Bobić

  • Glasovi na zvočnem posnetku:
    Jan Bučar, Asja Kahrimanović, Polonca Kores, Rok Kunaver, Iztok Lužar, Ajda Toman, Veno Bulc k. g., Ivana Pinterič k. g.

  • Vodja predstave, oblikovalec zvoka in video projekcij:
    Slaviša Stevanović

  • Snemalec glasov za zvočni posnetek:
    Damir Radončić

  • Producentka:
    Alja Cerar Mihajlović

  • Lučno vodstvo:
    Maša Avsec, Uroš Istenič

  • Scenski tehnik:
    Kliment Petkukjeski

  • Vodja delavnic:
    Zoran Srdić

  • Izdelava senčnih lutk, scene in kostumov:
    Iztok Bobić, Sandra Birjukov, Marjeta Valjavec, Giada Fuccelli, David Klemenčič, Zala Kalan, Lorena Bukovec, Uroš Mehle, Artiko