Rahločutna uprizoritev o prijateljstvu, osamljenosti in strahovih je nastala po motivih istoimenske slikanice nemške avtorice in ilustratorke Antje Damm. V prevodu Tine Mahkota je izšla leta 2015 pri založbi Zala. Istega leta je prejela nemško nagrado za mladinsko književnost – leipziški bralni kompas, leta 2016 zlato hruško, lani pa je prejela nagrado New York Timesa za najlepše ilustrirano otroško slikanico.
Likovno podobo predstave navdihujejo dinamične ilustracije slikanice, ki so pravzaprav male tridimenzionalne scenografije, makete, ki jih je avtorica ustvarila z lepilom, barvami in kolažem. Režiserka Ivana Djilas je s soustvarjalci predstave njene podobe nadgradila v stop-motion tehniki in ustvarila pravo gledališko čarovnijo, ki ne potrebuje veliko besed.
Poleg risane animacije, ki ustvarja atmosfero majhne risarjeve sobe, se v uprizoritvi ustvarjalci igrajo tudi z gledališkimi triki in papirnatimi lutkami, ki jih oživljajo ob spremljavi žive zvočne slike. Zgodba o osamljenem risarju tako oživi v vizualno in zvočno bogatem prostoru, ki nas spodbuja, da odpremo vrata življenju ter vanj spustimo otroško radovednost in igrivost.
Ivana Djilas režira v mnogih profesionalnih gledališčih in gledaliških skupinah; v zadnjih letih se intenzivno posveča tudi uprizoritvam za mlade in otroke. Zanima jo ustvarjanje predstav, ki mlajšemu občinstvu govorijo o pomembnih življenjskih temah. V Lutkovnem gledališču Ljubljana je v prejšnjih sezonah režirala predstave Medved in mali, Škrt škrt kra čof! ter Jure in Jaka.
V predstavi so uporabljeni izseki iz slikanice Antje Damm Goljata čakam.
Original German edition: Der Besuch by Antje Damm
Copyright©2015 Moritz Verlag GmbH, Frankfurt am Main
All rights reserved.
Premiera 22. oktober 2021, Mali oder LGL
- Po motivih slikanice Antje Damm
- Režiserka:
Ivana Djilas - Avtorica likovne podobe po motivih Antje Damm in scenografinja:
Sara Slivnik - Igrata:
Brane Vižintin, Jelena Ždrale k. g. (violina) - Avtorica videa:
Vesna Krebs - Kostumografinja:
Jelena Proković - Avtorica glasbe:
Jelena Ždrale - Glasbeniki:
Nino de Gleria – kontrabas, mešanje in mastering; Boštjan Gombač – klarinet, alt klarinet, zvončki, pojoča žaga; Joži Šalej – harmonika; Luka Ropret – kitara - Prevajalka slikanice:
Tina Mahkota - Oblikovalec svetlobe:
Igor Remeta - Vodja predstave in oblikovalec zvoka:
Aleš Erjavec - Lučni vodja:
Niko Štabuc - Scenski tehnik:
Jure Popovič - Oblikovanje lutk, scene in kostumov:
Iztok Bobić, Zala Kalan, Polona Černe, Sandra Birjukov, Marjetka Valjavec, David Klemenčič, Olga Milič, Uroš Mehle s.p., Zoran Srdić, Katarina Planinc
Nagrade
2022
Posebna nagrada za celostno vizualno podobo
24. mednarodni lutkovni festival Zlatna iskra, Kragujevac
Nagrada mlade žirije za najboljšo predstavo
Mednarodni lutkovni festival PIF, Zagreb
Nagrada za najboljšo vlogo Branetu Vižintinu
Mednarodni lutkovni festival PIF, Zagreb
Nagrada za najboljšo glasbo Jeleni Ždrale
Mednarodni lutkovni festival PIF, Zagreb
2023
Nagrada za scensko glasbo Jeleni Ždrale
Bienale lutkovnih ustvarjalcev Slovenije, Maribor